StillSoul Production logóStillsoul Production

Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: [ÉLESÍTÉS DÁTUMA]-tól

Fontos nekünk, hogy biztonságban tudd az adataidat. Ebben a tájékoztatóban leírjuk, milyen személyes adatokat kezelünk, amikor a weboldalunkat (stillsoulproduction.hu) használod vagy megkeresel minket, mire használjuk őket, meddig tartjuk meg, és milyen jogaid vannak. A tájékoztató az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (GDPR, 2016/679/EU) és az információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján készült.

1. Ki kezeli az adataidat? (Adatkezelő)

  • Név: [TELJES NÉV] adószámos magánszemély (StillSoul Production)
  • Lakóhely: [LAKCÍM]
  • Adószám: [ADÓSZÁM]
  • Email: stillsoulproduction@gmail.com
  • Telefon: +36 30 305 3304

Adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem vagyunk kötelesek. Adatvédelmi kérdéssel a fenti email címen keress minket.

2. Milyen adatokat kezelünk, mire és meddig?

2.1. Árajánlatkérés a weboldalon

Adatokemail cím, választott kategória, az üzenet szövege (és minden, amit önként beleírsz, pl. név, telefonszám, esemény dátuma, helyszíne)
Célaz ajánlatkérés megválaszolása, árajánlat készítése, kapcsolattartás
Jogalapszerződés megkötését megelőző lépések a kérésedre (GDPR 6. cikk (1) b)
Időtartamha nem jön létre megbízás: legfeljebb 3 év (az űrlap-szolgáltató ennyi ideig tárolja a beküldéseket, és a hozzánk érkezett leveleket is legfeljebb eddig őrizzük); ha megbízás lesz belőle: lásd 2.3. Kérésedre bármikor korábban is töröljük.

Kérjük, az üzenetben ne adj meg különleges adatot (pl. egészségügyi adatot), ha az ajánlathoz nem szükséges.

2.2. Közvetlen megkeresés (email, telefon, Instagram)

Ha emailben, telefonon vagy Instagramon keresel minket, a megadott elérhetőségedet és az üzenetedet ugyanarra a célra, ugyanazon a jogalapon és ugyanannyi ideig kezeljük, mint a 2.1. pontban. Az Instagramon küldött üzeneteket a Meta Platforms Ireland Ltd. is kezeli a saját adatkezelési tájékoztatója szerint.

2.3. Megbízás teljesítése

Adatoknév, elérhetőségek, számlázási adatok, a megbízás részletei
Céla szerződés teljesítése, számlázás
Jogalapszerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b); számlázásnál jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c)
Időtartama szerződéses adatokat a szerződés megszűnésétől számított 5 évig (Ptk. 6:22. §, általános elévülés), a számviteli bizonylatokat 8 évig (Számv. tv. 169. §) őrizzük

2.4. A weboldal technikai működése (szervernapló)

AdatokIP cím, böngésző és eszköz típusa, a megtekintett oldal, a látogatás időpontja
Céla weboldal biztonságos, hibamentes működése, visszaélések kivédése
Jogalapjogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f) — a weboldal működtetése ezen adatok nélkül nem lehetséges
Időtartama tárhelyszolgáltató naplózási ideje szerint, legfeljebb 1 nap

2.5. Böngészőben tárolt adatok, sütik (cookie-k)

A weboldal nem használ követő, analitikai vagy marketing sütiket, ezért nem kérünk tőled süti-hozzájárulást.

A működéshez a böngésződben két apró beállítást tárolunk (nem sütiben, hanem a böngésző helyi tárhelyén):

NévHolMireMeddig
nyelvi beállításlocalStoragemegjegyzi, hogy magyar vagy angol nyelven nézed az oldaltamíg nem törlöd
intro megtekintvesessionStoragene fusson le újra a nyitóanimáció ugyanabban a munkamenetbena böngészőfül bezárásáig

Ezek a weboldal általad kért működéséhez szükségesek, személyazonosításra nem alkalmasak, ezért hozzájárulás nélkül alkalmazhatók (az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény 155. § (4) bek.). A böngésződ beállításaiban bármikor törölheted őket.

2.6. Beágyazott YouTube-videók

A portfólióban a videóink a YouTube-ról vannak beágyazva, fokozott adatvédelmi módban (youtube-nocookie.com). A videó lejátszója csak akkor töltődik be, ha rákattintasz egy videóra. Ekkor a Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) a saját adatkezelési tájékoztatója szerint adatokat (pl. IP cím, eszközadatok) gyűjthet, és tárolhat adatot a böngésződben: https://policies.google.com/privacy. A videók előnézeti képei is a YouTube szervereiről töltődnek be, ezért az IP címed a Google-höz is eljut.

2.7. Portfólió és vélemények

  • Portfólió: a felvételeken szereplő személyek képmását az érintettek hozzájárulásával tesszük közzé (GDPR 6. cikk (1) a, Ptk. 2:48. §). Ha szerepelsz egy felvételen, és szeretnéd, hogy levegyük, írj nekünk, és haladéktalanul eltávolítjuk.
  • Vélemények: a weboldalon megjelenő értékeléseket kizárólag megbízóinktól gyűjtjük, a nevük (vagy választott megjelenítési nevük) közléséhez hozzájárultak. A hozzájárulás bármikor visszavonható, ilyenkor a véleményt töröljük.

3. Kik férnek hozzá az adataidhoz? (Adatfeldolgozók)

Az adataidat nem adjuk el és nem adjuk át harmadik félnek marketing célra. A működéshez az alábbi szolgáltatókat (adatfeldolgozókat) vesszük igénybe, akik az utasításaink szerint, a velük kötött szerződés alapján kezelik az adatokat:

SzolgáltatóSzerepeAdatok helye
Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA)weboldal tárhely, szervernaplóUSA / EU — EU–USA adatvédelmi keretrendszer (DPF)
Web3Forms (üzemeltető: Web3Creative, Kerala, India; support@web3forms.com)az árajánlat-űrlap fogadása és továbbítása emailben; a beküldéseket legfeljebb 3 évig tároljaIndia / USA (AWS) / EU (Hetzner) — általános szerződési feltételek (SCC)
CleanTalk Inc., Automattic Inc. (Akismet) — a Web3Forms alvállalkozóispamszűrés (az IP címet és az email címet kapják meg)USA
Google Ireland Ltd. / Google LLC (Gmail)email fogadása, tárolásaEU / USA — DPF
Supabase Inc.a weboldal tartalmának (szövegek, képek, vélemények) tárolása; a látogatóról csak a képletöltés technikai adatait (pl. IP cím) kezeliEU (Frankfurt)
Bognár Lehel egyéni vállalkozó (WebVulcano; info@webvulcano.hu; nyilvántartási szám: 57400255; adószám: 59380074-1-28)a weboldal fejlesztése, üzemeltetése, tartalomkezelő rendszerEU

4. Adattovábbítás az EU-n kívülre

Egyes szolgáltatóink (Vercel, Google, Web3Forms és spamszűrő alvállalkozói) az Egyesült Államokban vagy más, EU-n kívüli országban is tárolhatnak adatot. Ezekben az esetekben a továbbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) vagy az Európai Bizottság által jóváhagyott általános szerződési feltételek (SCC) alapján történik, amelyek az EU-val egyenértékű védelmet biztosítanak.

5. Hogyan védjük az adataidat?

A weboldal titkosított (HTTPS) kapcsolaton keresztül működik. Az adatokhoz csak azok férnek hozzá, akiknek a munkájukhoz szükséges. Megbízható, adatbiztonsági garanciákat vállaló szolgáltatókat használunk.

6. Milyen jogaid vannak?

  • Hozzáférés: megkérdezheted, milyen adatot kezelünk rólad, és másolatot kérhetsz (GDPR 15. cikk).
  • Helyesbítés: kérheted a pontatlan adatok javítását (16. cikk).
  • Törlés: kérheted az adataid törlését, ha a kezelésükre már nincs szükség vagy jogalap (17. cikk).
  • Korlátozás: kérheted, hogy az adataidat átmenetileg csak tároljuk, de ne használjuk (18. cikk).
  • Adathordozhatóság: kérheted, hogy a megadott adataidat géppel olvasható formában kiadjuk (20. cikk).
  • Tiltakozás: a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen tiltakozhatsz (21. cikk).
  • Hozzájárulás visszavonása: ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul, azt bármikor visszavonhatod; ez nem érinti a visszavonás előtti kezelés jogszerűségét.

Kérésedet a stillsoulproduction@gmail.com címre küldd. Legkésőbb 1 hónapon belül válaszolunk (indokolt esetben ez további 2 hónappal meghosszabbodhat, erről értesítünk).

7. Hová fordulhatsz panasszal?

Ha úgy érzed, hogy megsértettük az adatvédelmi jogaidat, kérjük, először keress minket, hogy közösen megoldjuk. Panaszt tehetsz a felügyeleti hatóságnál is:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. · Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400 · Email: ugyfelszolgalat@naih.hu · www.naih.hu

Bírósághoz is fordulhatsz; a pert — választásod szerint — a lakóhelyed vagy tartózkodási helyed szerinti törvényszék előtt is megindíthatod.

8. 16 év alattiak

16 év alatti személy személyes adatai csak a szülői felügyeletet gyakorló hozzájárulásával kezelhetők. Ha 16 év alatti vagy, kérjük, a szülőd keressen meg minket.

9. A tájékoztató módosítása

Ezt a tájékoztatót módosíthatjuk, ha a weboldal működése vagy a jogszabályok változnak. A mindenkori hatályos változat ezen az oldalon olvasható.

© 2026 StillSoul ProductionAdatkezelési tájékoztatóImpresszumKészítette: WebVulcano.hu